Feminización de la voz
La feminización de la voz tensa las cuerdas vocales para elevar el tono y suavizar el timbre. El Dr. Jesús Lago opera en la Clínica 3 de Mayo, en Madrid.
- Precio todo incluido
- 3 450 a 6 950 €
- Hospitalización
- Del mismo día a 24 h
- Recuperación
- 5 a 10 días de reposo vocal
Dos técnicas para feminizar la voz
Las dos vías no ofrecen el mismo resultado. Por el cuello basta una pequeña incisión, se va a casa el mismo día y podemos reducir la nuez en la misma operación. Pero el resultado es limitado, claramente inferior al de la vía por la boca, y la voz puede perder parte de su feminización con el tiempo. Por la boca no queda ninguna cicatriz y el resultado es mejor y definitivo, a cambio de un ingreso de hasta 24 horas. La vía por el cuello es más económica, pero el Dr. Jesús Lago le aconseja decidir en función del resultado que busca, no del precio.
A través de una pequeña incisión en un pliegue del cuello, aproximamos dos cartílagos de la laringe, el cricoides y el tiroides. Al acercarlos, las cuerdas vocales se tensan y el tono de la voz sube. La cicatriz se atenúa, pero no llega a desaparecer. El resultado es limitado, inferior al de la glotoplastia de Wendler, y la voz puede perder parte de su feminización con el tiempo.
- Precio
- 3 450 €
- Duración
- 45 min
- Vía de abordaje
- Pequeña incisión en el cuello
- Hospitalización
- Alta el mismo día
- Anestesia
- Local o general
- Recuperación
- 5 a 7 días de reposo vocal
Accedemos por la boca, sin incisión en el cuello, y acortamos las propias cuerdas vocales con puntos de sutura. Al ser más cortas y estar más tensas, vibran más rápido y el tono sube de forma definitiva. Durante las primeras semanas, la inflamación hace que la voz suene más grave, algo completamente normal. Los primeros días tendrá que guardar reposo vocal absoluto y después irá recuperando la voz poco a poco. Más adelante tendrá que trabajarla con un logopeda, un seguimiento que no está incluido en el precio.
- Precio
- 6 950 €
- Duración
- 1 h 30 min a 2 h
- Vía de abordaje
- Por la boca, sin incisión
- Hospitalización
- 12 a 24 h
- Anestesia
- General
- Recuperación
- 7 a 10 días de reposo vocal
Nuestras tasas de complicaciones
Cada año realizamos cuatro feminizaciones de la voz, entre las dos técnicas. Actualizamos periódicamente nuestras tasas de complicaciones por procedimiento y por especialidad, y puede consultarlas en nuestra página específica.
Ver nuestras tasas de complicacionesNuestro marco ético
Valoramos cada solicitud de forma individual: la necesidad, el beneficio esperado frente a los riesgos, su estado de salud y hasta qué punto comprende lo que es irreversible.
Leer el marco éticoPreguntas frecuentes
El precio de la feminización de la voz incluye la valoración preoperatoria, la cirugía, la anestesia, toda la asistencia médica y el seguimiento postoperatorio. Con la vía por el cuello (anterior) se incluye además un informe médico para su logopeda, y con la glotoplastia de Wendler, la revisión de las cuerdas vocales con cámara. Las sesiones de logopedia no están incluidas.
Está indicada para mujeres trans cuya voz sigue siendo grave y para cualquier persona, incluidas las mujeres cis, que desee un tono más agudo y un timbre más suave.
La vía por el cuello deja una pequeña cicatriz en un pliegue natural, que se atenúa con el tiempo sin llegar a desaparecer. La glotoplastia de Wendler, que se hace por la boca, no deja ninguna.
No. Con la vía por el cuello, la voz puede perder parte de su feminización con el paso del tiempo. Con la glotoplastia de Wendler, que acorta las propias cuerdas vocales, el resultado es definitivo.
Sí. Tras una glotoplastia de Wendler, la logopedia es imprescindible, y tras la vía por el cuello el Dr. Jesús Lago también la recomienda. El logopeda le ayuda a hacer suya su nueva voz y a no forzarla. Estas sesiones no están incluidas en el precio.
Cuente con entre cinco y siete días de reposo vocal tras la vía por el cuello, y con entre siete y diez días de reposo vocal absoluto tras la glotoplastia de Wendler. Después, irá retomando la voz de forma progresiva.
Al cabo de varias semanas: el resultado definitivo se valora cuando la cicatrización ha terminado y la voz se ha adaptado. Con cualquiera de las dos técnicas, la voz cambia desde el día de la operación.
Sí, y a través de la misma incisión: el Dr. Jesús Lago ya ha combinado ambos procedimientos en varias ocasiones por el cuello. No hay que respetar ningún orden ni plazo entre uno y otro. Lo que no es posible es combinarlos cuando la nuez se reduce por la boca.
Ver la reducción de la nuez de AdánSí, de forma pasajera. Tras la vía por el cuello pueden aparecer ronquera o cortes en la voz durante las primeras semanas. Tras una glotoplastia de Wendler, la inflamación suele hacer que la voz suene más grave al principio, algo completamente normal.
Le acompañamos en Madrid
Le acompañamos con consultas presenciales en Madrid y un seguimiento adaptado a su ritmo.

El equipo médico
El Dr. Jesús Lago, cirujano responsable en ejercicio desde el año 2000, dirige un equipo que trabaja unido desde hace casi una década en la Clínica 3 de Mayo. Todos los facultativos están titulados y son miembros del Colegio de Médicos de Madrid.

- Dr. Jesús LagoCirujano responsable
- Dr. Iordan Minchev IordanovJefe y coordinador del equipo de anestesia
- Dr. Werner Engel EspinosaAnestesista
- Dra. Sara Vázquez AmigoCoordinación y seguimiento
- Dr. Álvaro Henríquez DaoCirujano ayudante
- Gonzalo Chorén PiermateiEnfermero
Nuestros centros
Clínica 3 de Mayo Hospital Fuensanta
Calle Arturo Soria 17, 28027 Madrid
Aquí tiene lugar la operación. Quirófano, hospitalización, urgencias 24 h, cuidados intensivos.
Consultas y seguimiento
Clínica 3 de Mayo · Calle Apodaca 4, 28004 Madrid
Y los jueves, también en la consulta de Fuensanta.
Clínica 3 de Mayo S.L. · CIF B83091363
Conocer nuestros centros



Pida su primera consulta
Le respondemos en menos de 24 horas en días laborables. Después, le atendemos en su primera consulta, por videollamada o en Madrid.